La vostra vacanza ad Auronzo di Cadore il paese delle Tre Cime di Lavaredo


Vai ai contenuti

Il dialetto

Auronzo di Cadore

Tra le tante curiosità che riguardano le valli dolomitiche, una delle più conosciute riguarda la lingua; in Trentino, Sud Tirolo, Friuli Venezia Giulia, Comelico, Cadore, Valle del Boite, Ampezzano, Alto Agordino e Val Zoldana, infatti, parte della popolazione parla una lingua propria. Sono varie espressioni della lingua retoromanza, conosciuta come Romancio in Svizzera, Furlan (o ladino orientale) in Friuli Venezia Giulia e Ladino in Trentino, Sud Tirolo, Comelico, Cadore, Valle del Boite, Ampezzano Alto Agordino e Val Zoldana.Le lingue neoromanze nascono dall'incontro di lingue pre romane con il latino dei conquistatori romani. L'isolamento delle vallate montane ha permesso a questa lingua di mantenere gran parte dei suoi caratteri inalterati, suddividendosi comunque in macro aree. La legge 482/1999 ha infine determinato quali comuni italiani siano da considerarsi di lingua ladina.

Il ladino di Auronzo di Cadore


Il ladino di Auronzo di Cadore è uno dei più puri tra quelli del Cadore; è il paese più a Nord del Cadore e confina con la germanofona Dobbiaco e Cortina, in Val del Boite.
Questo relativo isolamento ha permesso al ladino di Auronzo di mantenersi più simile alla parlata originale di quanto lo abbiano fatto i comuni più influenzabili dalle parlate neovenete.

Home Page | Auronzo di Cadore | L'appartamento | Il meteo | Link | Contatti | Mappa del sito


Torna ai contenuti | Torna al menu